Yes. A king can capture any enemy piece on an adjacent square, including the queen — as long as that piece is not defended. If the queen is protected by another enemy piece, the king cannot take it, because capturing would leave the king in check, which is illegal.